Lianne La Havas, Autre Ne Veut y Waxahatchee, al Día de la Música