Robert Aickman, Cuentos de lo extraño